Il y a des langues que l’on apprend par nécessité. Pour voyager, travailler ou communiquer.
Et il y a une langue que des millions de musulmans choisissent d’apprendre par amour.
L’arabe n’est pas seulement la langue de plus de 400 millions de personnes. Pour le musulman, c’est la langue dans laquelle Allah a révélé Son dernier Livre. C’est la langue du Prophète ﷺ. La langue de nombreuses invocations que nous récitons chaque jour. La langue qui unit des musulmans de tous les continents.
Pourtant, beaucoup d’entre nous passent des années à réciter des versets sans en comprendre le sens.
Et si apprendre l’arabe était l’un des plus beaux cadeaux que vous puissiez vous offrir ?
Allah a choisi l’arabe pour révéler le Coran
Le Coran n’a pas été révélé dans n’importe quelle langue.
Allah dit :
« Nous l’avons fait descendre, un Coran en langue arabe, afin que vous raisonniez. »
(Sourate Yûsuf, 12:2)
Et Il dit également :
« Un Coran arabe, dénué de toute ambiguïté, afin qu’ils soient pieux. »
(Sourate Az-Zumar, 39:28)
Le choix de l’arabe n’est donc pas un hasard. C’est une langue qu’Allah a choisie pour transmettre Son message à l’humanité. Bien sûr, les traductions sont précieuses pour comprendre le sens général du Coran. Mais elles restent des interprétations. Elles ne peuvent jamais remplacer la richesse, la précision et la profondeur du texte révélé.
Comprendre ce que vous récitez transforme votre prière
Combien de fois avons-nous récité la sourate Al-Fâtiha sans méditer chacun de ses mots ?
Combien de fois avons-nous dit Subḥâna Rabbiyal-’Aẓîm ou Subḥâna Rabbiyal-A’lâ sans réfléchir pleinement à leur signification ?
Lorsque l’on commence à comprendre l’arabe, même progressivement, la prière prend une autre dimension.
Les versets ne sont plus seulement des sons que l’on prononce. Ils deviennent des paroles que le cœur comprend. Et cela change profondément la manière de vivre sa relation avec Allah.
Les premières générations accordaient une immense importance à cette langue
Les savants de l’islam ont toujours encouragé l’apprentissage de l’arabe. Non pas parce qu’il s’agissait d’une langue prestigieuse, mais parce qu’elle est la clé qui ouvre la compréhension du Coran et de la Sunna.
L’érudit Ibn Taymiyya disait :
« La langue arabe fait partie de la religion, et son apprentissage est une obligation communautaire. »
Il expliquait que mieux comprendre l’arabe permet de mieux comprendre les textes révélés.
Apprendre l’arabe est une forme d’adoration lorsqu’on le fait pour Allah
Dans l’islam, les actes les plus simples peuvent devenir des adorations lorsqu’ils sont accomplis avec une intention sincère. Si vous ouvrez un manuel d’arabe avec l’intention de mieux comprendre le Livre d’Allah, d’étudier les paroles du Prophète ﷺ ou d’approfondir votre religion, alors votre apprentissage prend une dimension spirituelle.
Chaque nouvelle lettre apprise. Chaque mot compris. Chaque règle assimilée.
Tout cela peut devenir une œuvre méritoire si votre intention est tournée vers Allah.
Quelle motivation plus belle que celle-là ?
Ne laissez pas Shaytan vous convaincre que c’est trop difficile
L’une des plus grandes ruses de Shaytan est de faire croire au croyant qu’il n’est pas capable.
« Je suis trop vieux. »
« Je n’ai pas de mémoire. »
« Je commencerai plus tard. »
Pourtant, chaque personne qui parle aujourd’hui l’arabe a commencé par apprendre une seule lettre. Personne ne naît en connaissant cette langue. Les progrès viennent avec la patience, la régularité et les invocations.
N’attendez pas d’avoir beaucoup de temps. Commencez avec dix minutes par jour. Ces dix minutes, répétées pendant des mois, peuvent transformer votre relation avec le Coran.
L’objectif n’est pas de devenir un grand savant
Certaines personnes abandonnent avant même de commencer parce qu’elles pensent devoir maîtriser toute la grammaire arabe. Ce n’est pas le but.
Votre objectif peut être beaucoup plus simple :
- Comprendre ce que vous récitez dans la prière.
- Reconnaître les mots qui reviennent souvent dans le Coran.
- Lire un tafsîr avec une meilleure compréhension.
- Suivre un cours de religion en comprenant davantage les termes arabes.
Chaque petit progrès est une victoire.
Le Coran vous accompagnera toute votre vie
Les diplômes s’arrêtent un jour. Les métiers changent. Les langues étrangères peuvent s’oublier.
Mais le Coran vous accompagnera jusqu’à votre dernier souffle.
Chaque mot d’arabe appris pour mieux comprendre le Livre d’Allah continuera à porter ses fruits, in shâ Allah. C’est un investissement qui dépasse largement cette vie d’ici-bas.
Commencez aujourd’hui, même modestement.
N’oublie pas qu’apprendre la langue arabe n’est pas seulement apprendre une langue.
Pour le musulman, c’est se rapprocher du Livre d’Allah, goûter davantage à la douceur de la prière et ouvrir une porte vers une compréhension plus profonde de sa religion.
Qu’Allah facilite à chacun d’entre nous l’apprentissage de la langue du Coran et fasse de cette science une lumière pour nos cœurs. Âmîn.